Rock n°10 : BRUCE SPRINGSTEEN'S COMMUNITY

Le 24 mai 2003, Bruce Springsteen entonnait sous une pluie battante, le très à propos "who'll stop the rain" de John Forgety... Pendant trois heures, le E Street Band prouvait, une fois de plus, qu'il était bien, le meilleur groupe rock sur scène, dégageant une énergie et une chaleur sans équivalent, et Max Weinberg, l'unique "ministre du puissant battement"... On le savait, non seulement le Boss est entouré par de fidèles musiciens, mais de plus il choisit fort bien ses amis !  Exemple : quand le pote de toujours, "Miami" Steve Van Zandt, alias Little Steven revient en 1994, après avoir tenté une carrière solo, son remplaçant Nils Lofgren n'est pas pour autant remercié, et depuis, le groupe aligne trois guitaristes brillants !  
Toutes ses participations, à des projets périphériques, à des duos, ou à des hommages, reposent sur un sens profond de l'amitié. Bruce n'hésite jamais à rendre hommage aux idoles de son adolescence (Gary U.S. Bonds, Jerry Lee Lewis, Woody Guthrie), et à encourager des petits jeunes prometteurs (Mike Ness, Marah, John Wesley Harding). Il est toujours partant pour soutenir des artistes avec lesquels il partage des valeurs communes (Jackson Browne, John Prine, Joe Ely, Elliot Murphy, Emmylou Harris), ou pour accompagner ses compagnons de route (Clarence Clemons, Little Steven, Nils Lofgren, Soozie Tyrell, Southside Johnny, Joe Grushecky), sans oublier d'apporter sa contribution au disque de son épouse, Patti Scialfa, qui méritait bien un petit coup de pouce... 
A cinquante ans passé, Bruce, qui vit toujours dans le New Jersey, a su se constituer une communauté solide, regroupant sa famille, ses "frères de sang" du E Street Band, et une garde rapprochée de collaborateurs qui le protégent efficacement "contre l'isolement que procure la célébrité". Il a toujours foi dans les vertus régénératrices du Rock 'n' Roll, et il peut continuer à chanter la tête haute :

"On a bondi hors de la classe
Fallait qu'on s'éloigne de ces abrutis
On a plus appris d'un disque de trois minutes
Qu'on en a jamais appris à l'école
Ce soir, j'entends un bruit de batterie chez le voisin
Je sens mon coeur qui commence à battre
Tu dis que tu es fatigué
Que tu veux juste fermer les yeux
Et poursuivre tes rêves(...)
Peut-être pourrait-on se faire une place à nous
Avec cette batterie et ces guitares
Nous avons fait un voeu
Nous avons juré de toujours nous rappeler
Pas de retraite, pas de capitulation
Frères de sang dans une nuit orageuse
Pas de retraite, pas de capitulation
"
"no surrender" (born in the USA, 1984)
traduction : Hugues Barrière / Mikaël Ollivier

Effectivement, Bruce Springsteen n'a jamais capitulé !!!

 

 

Bruce Springsteen : "the rising" Columbia 2002

Patti Scialfa : "rumble doll" Columbia 1993

 

Sélection n°10 : BRUCE SPRINGSTEEN'S COMMUNITY

Bruce Springsteen, Jackson Browne & the E Street Band : stay
Gary U.S. Bonds : jolé blon
Clarence Clemons & the Red Bank Rockers : savin' up
Little Steven : native american
Southside Johnny & the Asbury Jukes : it's been a long time
Nils Lofgren : Valentine
John Prine : take a look at my heart
Patti Scialfa : talk to me like the rain
Joe Grushecky & the Houserockers : chain smokin'
Joe Ely : all just to get to you
Elliott Murphy : everything I do (leads me back to you)
Mike Ness : misery loves company
Marah : float away
Soozie Tyrell : white lines
Emmylou Harris : tragedy
John Wesley Harding : wreck on the highway
All severance hall cast : hard travelin' hootenanny
Jerry Lee Lewis with Bruce Springsteen & the E Street Band : great balls of fire

<<<